À propos

La référence en coffres-forts haute sécurité et remontoirs de montres

Depuis sa fondation en 1995, BUBEN&ZORWEG a toujours honoré sa mission : Créer des pièces d’exception uniques pour et avec ses clients. De nombreuses avancées pionnières dans la conception de coffres-forts haute sécurité et de technologies de remontoirs de montres ont permis à BUBEN&ZORWEG de devenir la référence mondiale dans ces domaines, ainsi que dans la réalisation de pièces sur mesure combinant ces deux expertises.

L’association unique entre ingénierie allemande, artisanat d’exception et design extraordinaire captive sans cesse les passionnés d’excellence.

À travers le monde, des chefs d’État et des figures emblématiques du monde des affaires, du sport, des médias et du divertissement apprécient ces pièces d’exception, conçues et fabriquées au sein de la manufacture BUBEN&ZORWEG, arborant fièrement le label de qualité "Made in Germany".

La collection BUBEN&ZORWEG est disponible dans plus de 75 pays et peut être découverte dans des boutiques de marque BUBEN&ZORWEG sélectionnées, des corners dédiés et dans les plus prestigieuses boutiques d’horlogerie et de joaillerie à travers le monde.

Philosophie

Ingénierie Allemande — BUBEN&ZORWEG

Ingénierie Allemande

Au cœur de chacune de nos pièces d’exception se trouvent des technologies de pointe respectant les standards de qualité les plus élevés. Ce niveau d'excellence inégalé est le fruit d'une ingénierie allemande rigoureuse et d'un esprit pionnier fort.

Artisanat d’Excellence — BUBEN&ZORWEG

Artisanat d’Excellence

Chaque pièce d’exception BUBEN&ZORWEG puise ses origines dans la tradition et l’expérience de l’artisanat de haute qualité. Chaque détail témoigne d’une quête intransigeante de perfection – du polissage de la plus petite vis aux dix couches de laque offrant une profondeur et une brillance immaculées.
Le tout, 100 % fabriqué en Allemagne.

Design d’Exception — BUBEN&ZORWEG

Design d’Exception

Chacune de nos pièces d’exception est une œuvre d’art en matière de design et de forme. Un point focal magique, même dans les intérieurs les plus exigeants.

Conseil d’Administration

From left to right: Daniel Zorweg (Partner/President), Martin Zeiringer (CFO), Harald Buben (Co-Founder/President), Florian vom Bruch (CEO), Christian Zorweg (Co-Founder/President) — BUBEN&ZORWEG

From left to right: Daniel Zorweg (Partner/President), Martin Zeiringer (CFO), Harald Buben (Co-Founder/President), Florian vom Bruch (CEO), Christian Zorweg (Co-Founder/President)

Fondée par les amis d’enfance Harald Buben et Christian Zorweg, l’entreprise est aujourd’hui toujours familiale, avec Daniel Zorweg, le frère de Christian, en tant que troisième actionnaire.

En 2019, Florian vom Bruch (CEO) et Martin Zeiringer (CFO) ont rejoint l’équipe dirigeante afin de piloter l’entreprise aux côtés des fondateurs et de poursuivre son expansion internationale.

Le siège du groupe BUBEN&ZORWEG ainsi que sa manfacture sont situés à Pforzheim, en Allemagne. Dans les principales régions de vente et de service, notamment Shanghai, Singapour, Dubaï et New York, des équipes locales d’experts assurent un service client et un support technique sur site.

Étapes Clés

Une histoire d’esprit pionnier et de passion pour la création unique

Test Caption — BUBEN&ZORWEG

1995 : Deux amis d’enfance rêvent du vaste monde

Les amis d’enfance Harald Buben et Christian Zorweg se rencontrent pour la première fois en Autriche à l’âge de 12 ans. Chaque jour, sur le chemin du retour de l’école, ils se mettent à rêver de voyager à travers le monde et, pourquoi pas, de le conquérir un jour dans un esprit entrepreneurial.

Inspirés par un voyage en Australie à l’adolescence, ils commencent à vendre des opales australiennes au secteur de la joaillerie, tout en poursuivant des études de droit et de commerce.

Alors qu’ils sont encore à l’université, ils lancent BUBEN&ZORWEG en 1995, en se spécialisant dans la création et la distribution d’écrins exclusifs pour montres et bijoux.

1998 : Le premier remontoir de montres

Le premier remontoir de montres BUBEN&ZORWEG, le Classic, voit le jour. En collaboration avec l’entreprise allemande Elma, reconnue parmi les horlogers pour ses équipements de test, les bases du remontoir de montres moderne sont posées.

BUBEN&ZORWEG Image
BUBEN&ZORWEG Image

2001 : Technologie brevetée TIME MOVER®

Après trois années de développement, BUBEN&ZORWEG introduit la technologie brevetée TIME MOVER® pour remontoirs de montres. Fabriquée en Allemagne, elle marque l’arrivée de l’un des premiers remontoirs de montres destinés à un usage privé. Face à la demande croissante, les capacités de production sont augmentées afin de répondre aux attentes du marché.

2003 : La technologie rencontre le design

Début de la collaboration avec le designer Eberhard Hagmann, qui est nommé Directeur Créatif. BUBEN&ZORWEG poursuit l’élargissement de son réseau de spécialistes dans la région de Stuttgart et développe ses capacités de production.

Test Caption — BUBEN&ZORWEG
BUBEN&ZORWEG Image

2005 : Un nouvel actionnaire et une nouvelle pièce d’exception

Daniel Zorweg, le frère de Christian Zorweg, qui travaillait avec l’entreprise depuis 1997, devient actionnaire et associé.

Création du premier Objet du Temps®, le GRANDE PRECISION. Une fusion entre un remontoir de montres et une horloge de haute précision, combinant des éléments traditionnels et modernes. Une véritable pièce d’exception de l’artisanat allemand. Aujourd’hui, son successeur, le GRANDE INFINITY, représente la seconde génération de cette innovation et demeure un élément clé de la collection BUBEN&ZORWEG.

 2006: The safe becomes an interior piece of art 

Creation of the SOLITAIRE. A multifunctional and multisensory masterpiece with the B&Z Tourbillon clock and, for the first time, an integrated high-security safe. 

SOLITAIRE front open — BUBEN&ZORWEG
BUBEN&ZORWEG Image

2007 : Seconde génération de TIME MOVER®

Lancement de la seconde génération de la technologie TIME MOVER®, intégrant un nouveau mécanisme conçu pour fonctionner pendant des décennies et une nouvelle unité de contrôle de pointe avec écran LED.

2008 : Un coffre-fort haute sécurité à l'effet spectaculaire

Lancement du X-007, le premier coffre-fort haute sécurité au monde équipé d’un système de levage intégré. Aujourd’hui, cette technologie innovante perdure dans la collection BUBEN&ZORWEG avec le GRANDE ILLUSION.

Ouverture de la première boutique BUBEN&ZORWEG à Dubaï, suivie de boutiques à Singapour, Shanghai et d'autres grandes villes.

BUBEN&ZORWEG Image
Exquisite Craftsmanship Meets Ultimate Security: BUBEN&ZORWEG Safe with Signature Clock and Advanced Time Mover — BUBEN&ZORWEG

2009 : Une vision ouvre de nouvelles perspectives

Lancement de la collection VISION. Son design innovant repose sur un miroir sans tain dissimulant un coffre-fort haute sécurité et d’autres fonctionnalités derrière une façade entièrement réfléchissante, s’intégrant parfaitement dans tout dressing de luxe.

2011 : Un nouveau bâtiment pour la manufacture

BUBEN&ZORWEG s’installe dans sa nouvelle manufacture à Ölbronn-Dürrn, près de Pforzheim/Stuttgart.

BUBEN&ZORWEG Image
BUBEN&ZORWEG Image

2012 : Première collaboration avec un constructeur de supercars emblématique

Collaboration avec Aston Martin pour le lancement de l’Aston Martin One-77. B&Z conçoit, développe et fabrique 77 « Objects of Time® » assortis, intégrant un coffre-fort haute sécurité et un module de présentation avec remontoir de montres, reprenant les caractéristiques de design de cette supercar d’exception.

2013 : Lancement de ORION

Avec le lancement de la collection de coffres-forts ORION, BUBEN&ZORWEG trouve l’équilibre parfait entre un cœur en acier ultra-résistant et une finition douce, avec du cuir Nappa italien appliqué à la main. Les caractéristiques distinctives de cette collection incluent le motif carré matelassé ainsi que de nombreux éléments fabriqués à la main : incrustations en nacre serties à la main, coutures artisanales et éléments en acier inoxydable poli à la main.

BUBEN&ZORWEG Image
BUBEN&ZORWEG Image

2016-2019 : Top 30 des marques de luxe allemandes

BUBEN&ZORWEG est récompensé à deux reprises par le cabinet de conseil renommé EY, figurant parmi les 30 plus grandes marques de luxe allemandes au niveau mondial, aux côtés de prestigieuses maisons telles que Montblanc, Porsche, A. Lange & Söhne et Leica.

Par ailleurs, BUBEN&ZORWEG reçoit à deux reprises le German Design Award, en reconnaissance de son travail de design exceptionnel sur les collections GALAXY et GRANDE ILLUSION.

Enfin, BUBEN&ZORWEG est distingué trois années consécutives par le German Brand Award, saluant son excellence en gestion et en réputation de marque.

2019 : Deux nouveaux directeurs généraux

Florian vom Bruch est nommé CEO et Martin Zeiringer CFO, prenant la direction de l’entreprise en tant que Directeur Général.

test — BUBEN&ZORWEG
BUBEN&ZORWEG Image

2020 : Collaboration avec Bugatti Automobiles

Début d’une collaboration à long terme avec le constructeur français de voitures hypersportives Bugatti Automobiles.

Lancement de la collection Chiron, comprenant la Chiron 300+ collection, inspirée de la voiture la plus rapide du monde, ainsi que la Hyper Safe collection, rendant hommage à l’héritage Bugatti mêlant Art, Forme et Technique.

2021 : Accélération avec TURBO

Lancement sur le marché de la collection TURBO, une nouvelle génération de coffres-forts d’exception.

S’inspirant du monde du sport automobile, TURBO allie un design audacieux et des matériaux issus de la course, comme la fibre de carbone. Une collection puissante et dynamique, conçue pour captiver tous les regards.

Turbocharge Your Security: The TURBO Collection - BUBEN&ZORWEG's Fusion of Motorsport Aesthetics and Peak Protection — BUBEN&ZORWEG
BUBEN&ZORWEG Image

2023 : Un nouveau bâtiment pour le 21ᵉ siècle

Lancement de la construction de la nouvelle Manufacture BUBEN&ZORWEG, du siège social et de la boutique phare à Pforzheim, Allemagne.

Manufacture

BUBEN&ZORWEG met un point d’honneur à atteindre le plus haut niveau de qualité possible, privilégiant ainsi la fabrication en petites séries, éditions limitées et pièces uniques.

Lieu et inspiration

La Manufacture BUBEN&ZORWEG est située dans une région où ingénierie de classe mondiale, design, artisanat et innovation se rejoignent depuis toujours – près de Stuttgart, au cœur de l’industrie automobile haut de gamme allemande.

C’est ici que naît notre univers de nouvelles idées et de créations extraordinaires. Nos équipes de design, développeurs produits, ingénieurs et artisans travaillent en étroite collaboration pour donner vie aux souhaits de nos clients. La création d’une pièce d’exception BUBEN&ZORWEG est un processus artistique, manuel et personnel, nécessitant du temps pour atteindre un niveau de qualité conçu pour durer des générations. Tout est réuni en un seul lieu, perfectionné à la main, et porté par un rêve : créer des pièces d’exception uniques.

BUBEN&ZORWEG Image

Valeurs et Esprit

Notre conviction : Courage. Dévouement. Perfection.

Seuls le courage, la dévotion et l’exigence absolue de perfection nous permettent de créer quelque chose d’unique.

Il faut du courage pour repousser les limites du possible et explorer de nouveaux horizons, du dévouement pour surmonter les obstacles et transformer des idées audacieuses en réalité, et une quête incessante de perfection pour garantir la qualité d’objets authentiques.

Objet après objet, année après année.


Expert Leather Crafting — BUBEN&ZORWEG

Maîtres de l’Unique

Nous les appelons nos héros dévoués – les maîtres artisans qui œuvrent ensemble dans notre Manufacture pour donner naissance à des pièces d’exception uniques.

Les matériaux précieux, les idées audacieuses et les attentes élevées dans la quête de perfection n’attirent que ceux qui possèdent le courage, la confiance en soi et le talent pour accomplir l’impossible.

Avec un œil d’expert pour les détails, une précision absolue et un esprit d’équipe créatif, ils s’engagent à relever les défis les plus complexes.

Lorsqu’une nouvelle pièce d’exception BUBEN&ZORWEG est achevée, elle suscite une pure fascination – même chez ceux qui l’ont créé.


BUBEN&ZORWEG Image

Nouvelle Manufacture

Après près de 30 ans d’histoire, BUBEN&ZORWEG prépare actuellement la construction d’un nouveau bâtiment de production à Pforzheim.

Les travaux ont débuté à l’automne 2023. Nous vous tiendrons régulièrement informés de ce projet majeur, qui marque une étape clé pour l’avenir de notre Manufacture.


BUBEN&ZORWEG Image

FAQ Entreprise