Acerca de

1998: El primer watch winder

Nace el primer watch winder B&Z, el Classic. En colaboración con la empresa alemana Elma, reconocida entre los relojeros por sus dispositivos de prueba, se establece la base del moderno watch winder.

2003: La tecnología se encuentra con el diseño

Colaboración con el diseñador Eberhard Hagmann, quien es nombrado Director Creativo de B&Z. La empresa continúa ampliando su red de especialistas en la región de Stuttgart, a la vez que incrementa sus capacidades de fabricación.

2006: La caja fuerte se convierte en una obra de arte interior

Creación del SOLITAIRE, una obra maestra multifuncional y multisensorial que integra el reloj B&Z Tourbillon y, por primera vez, una caja fuerte de alta seguridad.

2008: Una caja fuerte de alta seguridad con efecto wow

Se presenta el X-007, la primera caja fuerte de alta seguridad del mundo con un sistema elevador integrado. Este innovador diseño permite una experiencia única y sorprendente al abrir la caja fuerte. Hoy en día, la tecnología elevadora integrada sigue siendo una característica esencial en la colección BUBEN&ZORWEG, destacando especialmente en el GRANDE ILLUSION.

Se inaugura la primera boutique B&Z en Dubái, seguida por nuevas aperturas en Singapur, Shanghái y otras importantes ciudades alrededor del mundo.

2011: Un nuevo edificio para la Manufaktur

B&Z se traslada a una nueva Manufaktur en Ölbronn-Dürrn, cerca de Pforzheim/Stuttgart.

2013: Lanzamiento de ORION

Con el lanzamiento de la colección de cajas fuertes ORION, B&Z logra el equilibrio perfecto entre un núcleo de acero ultrarresistente y un acabado refinado con cuero Nappa italiano aplicado a mano. Sus características distintivas incluyen un patrón acolchado de diseño cuadrado y numerosos detalles artesanales, desde incrustaciones de nácar cuidadosamente colocadas hasta costuras y elementos de acero inoxidable pulidos a mano.

2019: Dos nuevos directores generales

Nombramiento de Florian vom Bruch como CEO y Martin Zeiringer como CFO para dirigir el negocio como Directores Generales.

2021: Despegue con TURBO

Lanzamiento de la colección TURBO, una nueva generación de cajas fuertes icónicas. Inspirada en el mundo del automovilismo y los materiales de competición, como la fibra de carbono, TURBO es una colección audaz y de alto octanaje, diseñada para captar todas las miradas. 

Ubicación e inspiración

La Manufaktur BUBEN&ZORWEG se encuentra en un lugar donde la ingeniería y el diseño de clase mundial siempre han ido de la mano con la artesanía y el ingenio: cerca de Stuttgart, en el corazón de la industria alemana de automóviles de lujo. Este es el hogar de nuestro universo de ideas innovadoras y creaciones extraordinarias. Nuestro equipo de diseño, desarrolladores de productos, ingenieros y artesanos trabajan en estrecha colaboración para hacer realidad los deseos de nuestros clientes.

Crear una obra maestra de BUBEN&ZORWEG es un proceso altamente artístico, meticuloso y personal, que requiere tiempo para alcanzar un nivel de calidad concebido para perdurar generaciones. Todo cobra vida en un solo lugar, se perfecciona a mano y se inspira en el sueño de crear obras maestras únicas.

Valores y espíritu

Nuestra convicción: Coraje. Dedicación. Perfección.
Solo con coraje y dedicación, y exigiendo nada menos que la perfección, es posible crear algo verdaderamente único.

Se necesita coraje para ampliar los límites de lo posible y adentrarse en territorios inexplorados, dedicación para superar obstáculos y convertir ideas audaces en realidad, y una búsqueda incansable de la perfección para garantizar la calidad de cada obra auténtica. Objeto tras objeto, año tras año.

Maestros de lo único

Los llamamos nuestros héroes dedicados: los maestros artesanos que, con su talento y pasión, dan vida a obras maestras únicas en nuestra Manufaktur.

Materiales preciosos, ideas audaces y la búsqueda incansable de la perfección solo atraen a aquellos con el coraje, la autoconfianza y la destreza para hacer posible lo que parece imposible. Con una mirada experta para los detalles, un enfoque meticuloso en los resultados y un espíritu de equipo inquebrantable, enfrentan con maestría cada desafío.

Cuando una nueva obra maestra de BUBEN&ZORWEG cobra vida, no solo cautiva a quienes la contemplan, sino que también despierta admiración en aquellos que la han creado.

Nueva Manufaktur

Después de casi 30 años de BUBEN&ZORWEG, estamos dando un nuevo paso hacia el futuro con la planificación de un nuevo edificio de producción en Pforzheim. La construcción comenzó en otoño de 2023. Le mantendremos informado regularmente sobre este emocionante proyecto, que marcará un hito en la evolución de nuestra manufaktur.